dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(8 traits)
Radical
(人)
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86WUDH
  • Wubi 98WUH
  • CangjieOTQ
  • Bishun32431112
  • Sijiao28251
  • UnicodeU+4F6F
佯 (佯) yáng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 假装:~装。~作。~狂。~称。~攻。~言(说假话)。~死。
Verbe
  1. (形声。从人,羊声。本义:假装) 同本义 [pretend;feign]
    张仪佯去秦。——《史记·屈原贾生列传》
    佯为予赵城。——《史记·廉颇蔺相如列传》
    乡民佯败。——《广东军务记》
  2. 又如:佯讶(假装吃惊);佯推死(装死);佯打耳睁(装聋作哑,心不在焉);佯佯不睬(故作轻慢,不予理睬);佯长(扬长。大模大样);佯常(佯长);佯呆(假装麻木迟钝;假装痴笨); 佯北(假装败退);佯败(诈败, 假装失败)
  3. 另见 yáng (徉)
  • 佯称 ( 佯稱 ) yáng chēng
    [lie] 佯言;虚假地声称
  • 佯动 ( 佯動 ) yáng dòng
    [feigned activity] 战时军队对敌人所实施的一种欺骗性行动
  • 佯攻 yáng gōng
    [feign(talse) attack] 假装向敌人进攻,虚装声势并无实际行动
  • 佯狂 yáng kuáng
    [pretend to be mad] 装疯
    有剪发杜门,佯狂不知所之者。——明· 张溥《五人墓碑记》
  • 佯言 yáng yán
    [lie;tell lie] 说谎话;用言语欺诈
  • 佯装 ( 佯裝 ) yáng zhuāng
    [pretend] 假装
    佯装受伤
  • 倘佯 cháng yáng
    [wander about leisurely] 同“徜徉”
  • 装佯 ( 裝佯 ) zhuāng yáng
    [affectation] 〈方〉∶假装;弄虚作假
 
Plan du Site

Page served in 0.066s