dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Radical
(人)
(+5 traits)
Méthodes d'entrée
  • WubiWTHF
  • CangjieOHS
  • Bishun3231211
  • Sijiao28211
  • UnicodeU+4F5C
作 (作) zuō
  • Sens général
  • Mots
  • Vocabulaire
〈名〉
(1) 作坊,手工业工场 [workshop]
ex:明帝方修宫室而节气不合,…而 礼径至所作,不复重奏,称诏罢民。——《三国志·魏志》
(2) 又如:作房(作坊);作分(作坊);木工作;油漆作;洗衣作
(3) 另见 zuò (除作坊外,其余都读 zuò spf("zuo4"); )
  • 作坊 zuō fang
    [workshop] 手工业工场
  • 打躬作揖 dǎ gōng -zuō yī
    1. [salute with folded hands and make deep bows]∶旧时的一种礼节,弯腰抱拳,表示恭敬。也形容卑下恭顺的样子
      老二回来了。……又在外边学得恁知礼,会打躬作揖。——《儒林外史》
    2. [beg humbly]∶恭顺地恳求,又作“打恭作揖”
      薛蟠连忙打恭作揖赔不是。——《红楼梦》
  • 打拱作揖 dǎ gǒng -zuō yī
    [salute with folded hands and make deep bows] 同打躬作揖
作 (作) zuò
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 起,兴起,现在起:振~。枪声大~。
◎ 从事,做工:工~。~息。~业。
◎ 举行,进行:~别(分别)。~乱。~案。~战。~报告。
◎ 干出,做出,表现出,制造出:~恶(è)。~弊。~梗。~祟。~态。~色。~为。~难。~奸犯科(为非作歹,触犯法令)。
◎ 当成,充当:~罢。~保。~伐(做媒人)。~壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。
◎ 创造:创~。写~。~曲。~者。
◎ 文艺方面的成品:~品。不朽之~。
◎ 同“做”。
◎ 旧时手工业制造加工的场所:~坊。
◎ 从事某种活动:~揖。~弄。~死。
Verbe
  1. (会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义:人起身)
  2. 同本义[get up]
    作,起也。——《说文》
    明两作。——《易·离》
    作其即位。——《书·无逸》
    与子偕作。——《诗·秦风·无衣》
    或作而行之。——《考工记》
    凡作民。——《周礼·士师》
    三献作止爵。——《仪礼·特牲礼》
    后圣有作。——《礼记·礼运》
    而后作焉。——《左传·襄公二十三年》
    舍瑟而作。——《论语·先进》
    客作而辞。——《礼记·少仪》
    如日出时,眠者皆作。——宋· 苏轼《画佛赞》
    有洪洞令杜君者,作而言曰。——方苞《狱中杂记》
  3. 又如:作止(作息;起居)
  4. 起来;开始工作 [rise; do; make]
    日出而作,日入而息。——《乐府诗集》
    蚤作而夜思。——唐· 柳宗元《送董邵南序》
    往来种作。——晋· 陶渊明《桃花源记》
    田家秋作苦,邻女夜春寒。——唐· 李白《宿五松山下荀媪家》
  5. 又如:作力(出力;使力);作本(务农);作苦(耕作辛苦);作一(劳动专一);作牧(畜牧,放牧);作剧(劳作勤苦);作劳(劳作,劳动);作甚(做什么)
  6. 产生,兴起 [arise]
    包牺氏没, 神农氏作。——《易·系辞下》
    周秦之际,诸子并作。——《论衡》
    由汤至于 武丁,贤圣之君六七作。——《孟子·公孙丑下》
    且王者之不作,未有疏于此时者也。
    天油然作云。——《孟子》
    坚冰作于履霜,寻木起于蘖栽。——汉· 张衡《东京赋》
    浓雾半作半止。——《徐霞客游记·游黄山记》
  7. 又如:作兴(兴起);作师(兴兴);作病(发生疾病,致病);作见(出现;显现);作逆(作乱,造反);作贼(造反);作缘(发生瓜葛、联系)
  8. 做;创制;制作;从事某种活动 [do; make]
    始作俑者,其无后乎?——《孟子·梁惠王上》
    遂乃研核阴阳,妙尽璇机之正,作浑天仪。——《后汉书·张衡传》
    作结绳而为罔罟。——《易·系辞下》
    为楚王作剑。—— 晋· 干宝《搜神记》
    吾为楚王作剑。
    汝父为楚王作剑。
    作二铁板。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
  9. 又如:作茶(制茶);作治(制作。亦指制造的成品);作黍(做黍米饭);作烦(制造麻烦,添麻烦);作衅(制造事端);作景(为难,作梗);作对头(与人为敌、为难)
    纤纤作细步。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
    生人作死别。
    故作不浪计。
    作推敲之势。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》
  10. 写作,创作 [compose]
    屈平之作《离骚》,盖自怨生也。——《史记·屈原列传》
    仲尼卮而作《春秋》。—— 汉· 司马迁《报任安书》
    登高作赋,是所望于群公。——唐· 王勃《滕王阁序》
    文章合为时而著,歌诗合为时而作——唐· 白居易
  11. 《与元九书》
    作敲字佳矣。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》
    自是指物作诗立就。——宋· 王安石《伤仲永》
    令作诗。
    属予作文以记之。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》
  12. 又如:作古作故(不依旧规,自创先例);作述(创作传述)
  13. 振作 [boost]
    困于心,衡于虑,而后作。——《孟子·告子下》
    一鼓作气。——《左传·庄公十年》
  14. 又如:作气(振作勇气);作强(产生强劲之力)
  15. 假装,装出 [feign]。如:作面子(装点面子);作乔(装假,装模做样);作筏子(做样子);作张作致(装模作样);作轨(作为规范);作喜(变作笑脸,露出喜色)
  16. 充当 [work as]
    人而无恒,不可以作巫医。——《论语》
  17. 又如:做冰(做媒人);作霖(充作救旱之雨。后指降甘霖或下雨);作小(做小。与人为妾);作眼(做眼线);作甘(做救旱甘霖)
  18. 当作 [serve as]
    青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》
    老大嫁作商人妇。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
    有风既作飘飖之态。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
  19. 又如:作傍(当作靠山;作依托);作外(当作外文,见外);作做(当作,算作)
  20. 建筑 [build]
    将有作。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
    作亭者谁。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
  21. 又如:作邑(建筑都城);作洛(另建新都);作土(积土堆垒以御敌)
  22. 发出音响,演奏 [play]
    乐将作。——宋· 王谠《唐语林·雅量》
  23. 又如:作倡(演奏音乐或表演歌舞);作健(成为强者。谓奋发称雄)
  24. 生出,长出来 [begin to grow; come into being]
    采薇采薇,薇亦作止。——《诗·小雅·采薇》
  25. 又如:作花(长出花蕾;开花);作谷(田里生长着的谷物);作肉(方言。长肉)
  26. 培育,造就 [culture]
    亦惟助宅天命,作新民。——《书·康诰》
  27. 又如:作育(造就培养);作新(比喻教化百姓移风易俗);作养(培养,培育);作诲(教诲,训导)
  28. 担任 [assume the office of ]
    伯禹作司空。——《书·舜典》
  29. 又如:作县(当县官);作吏(担任官职);作宾(担任太子宾客职务);作游(谓游幕。指到各地做幕僚);作邑(当县令)
  30. 发生,发作 [occur;break out]
    冻风时作。——明· 袁宏道《满井游记》
    作则飞沙走砾。
    此疫作也。——清· 方苞《狱中杂记》
  31. 发出,放射 [emit;give out]
    泠泠作响。——吴均《与朱元思书》
    振奋作声。——《聊斋志异·促织》
    有作其芒。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
    百千齐作。——《虞初新志·秋声诗自序》
  32. 发动 [start;launch]
    一夫作难而匕庙隳。——汉· 贾谊《过秦论》
  33. 像;似(唐宋时期出现的) [be similar; like]
    马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。——宋· 辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
  34. 通“诅”( zǔ)。咒诅[curse;damn]
    侯作侯祝。——《诗·大雅·荡》
    下作之地,上作之天。——《管子·轻重己》。俞樾云:“两作字读为诅,古字通用。”
Nom
  1. 作品;文章 [work]
    临摹旧作。——蔡元培《图画》
    理想派之作。
  2. 又如:遗作;译作;新作
  3. 事情,事业 [affair]
    利用为大作。——《易·益》
    毋以小谋败大作。——《礼记·缁衣》
  4. 措施;办法 [measure]
    作有利于时,制有便于物者,可为也。——《后汉书》
  5. 另见 zuō
  • 作案 zuò 'àn
    [commit a crime or an offence] 进行犯罪活动
  • 作恶 ( 作惡 ) zuò 'è
    [do evil] 干坏事;为非作歹
    那些奸商却还乘机作恶
    作恶多端
  • 作呕 ( 作嘔 ) zuò 'ǒu
    1. [feel like vomiting;feel sick;be overcome by nausea]∶恶心欲吐
      那气味也教人从老远闻见就要作呕
    2. [be disgusted]∶比喻非常厌恶
      我的眼儿流泪,我的心儿作呕。——郭沫若《女神》
  • 作罢 ( 作罷 ) zuò bà
    [drop;give up;relinquish] 作为罢论;不进行
    这件事只好作罢
  • 作伴 zuò bàn
    [keep company] 做伴;当陪伴的人
  • 作保 zuò bǎo
    [be sb.’s guarantor;go bail for sb.;sponser sb.] 做担保;充当保证人
  • 作弊 zuò bì
    [practice fraud;cheat;indulge in corrupt practices] 用欺骗的手段做不合法或不合规定的事
    他在考试中作弊
  • 作别 ( 作別 ) zuò bié
    [bid farewell;say good-bye;take one's leave] 分手;告别
    彼与此世界作别。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》
  • 作成 zuò chéng
    [help sb.to accomplish sth.] 〈方〉∶成全
  • 作大 zuò dà
    [put on airs] 摆架子
  • 作东 ( 作東 ) zuò dōng
    [play the host;stand treat;act as host to sb.] 做东道主
  • 作对 ( 作對 ) zuò duì
    [oppose;set oneself against] 反对
  • 作法 zuò fǎ
    1. [way of doing or making a thing;method of work;practice]∶做法
      用模子铸造金属品的作法要比有记载的历史早
    2. [art of composition;art of writing a composition]∶作文的方法
    3. [make laws]∶制定法律
    4. [resort to magic arts]∶旧时指道士施行法术
  • 作废 ( 作廢 ) zuò fèi
    [become invalid;discard as useless;be nullified;cancel;make null and void] 因失效而废弃;弃置不用
    过期作废
  • 作风 ( 作風 ) zuò fēng
    [style;style of work;way] 在思想、工作和生活等方面表现出来的态度或行为;文艺家或作品的风格
    工作作风
  • 作复 zuò fù
    [write back] 复信;答复来信中的问题
    久不作复,必有缘故
    这封来函请张秘书代为作复
  • 作梗 zuò gěng
    [obstruct;create difficulties;hinder] 从中阻挠、捣乱
  • 作古 zuò gǔ
    [die;pass away] 逝世,死亡
  • 作怪 zuò guài
    1. [do mischief;make trouble;create trouble]∶捣鬼,起坏作用
    2. [fantastic;odd;queer]∶离奇古怪
    3. [go to bed]∶发生性行为的讳称
      宝玉难道和谁作怪了不成?——《红楼梦》
  • 作合 zuò hé
    1. [marry;get married]∶男女结为夫妻
    2. [make a match]∶撮合
      多谢你好意作合
  • 作计 ( 作計 ) zuò jì
    1. [plan;intend;contemplate] 打算
      作计何不量。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
    2. 作计乃尔立。
  • 作家 zuò jiā
    [writer] 以写作为业者;从事文学创作有成就的人
  • 作假 zuò jiǎ
    1. [falsify;counterfeit]∶制造假冒伪劣商品;以假充真;以次充好
      如今作假的东西太多
    2. [cheat;play tricks]∶耍手腕;玩弄伎俩
      你看不出那是作假吗
    3. [behave affectedly]∶为人不坦率,假装客气
      来我这儿您可别作假,该吃该喝您随便
  • 作价 ( 作價 ) zuò jià
    [fix a price for sth.;evalute] 估定物品的价格;规定价格
    合理作价
  • 作件 zuò jiàn
    [workpiece;work] 工作中使用的物件;正在加工的机械零件
  • 作践 ( 作踐 ) zuò jiàn
    1. [spoil;waste]∶糟蹋;浪费
      作践五谷
    2. [damage;wreck;destroy;devastate]∶摧残
      那个被他两人作践了的年轻人
      又是姑爷作践姑娘不成么?——《红楼梦》
  • 作劲 ( 作勁 ) zuò jìn
    1. 〈方〉
    2. [exert oneself;make efforts;try hard]∶露脸;使劲;奋力
      作劲奔忙
      破车今天还真作劲,没坏在路上
    3. [support]∶支持;相助
      那伙人后面一定有人作劲
  • 作客 zuò kè
    1. [sojourn]∶寄居异地
    2. [be a guest]∶到别人处做客人
    3. [visit]∶拜访,访问
  • 作乐 ( 作樂 ) zuò lè
    [make merry; enjoy oneself;have a good time] 寻求欢乐;取乐
    寻欢作乐
  • 作乐 ( 作樂 ) zuò lè
    [play music] 奏乐
  • 作脸 ( 作臉 ) zuò liǎn
    [win honor;bring credit] 〈方〉∶争取荣耀;争气
  • 作料 zuò liào
    [condiments;seasoning] 烹调用的调味料
  • 作乱 ( 作亂 ) zuò luàn
    [stage an armed rebellion] 发动叛乱;暴乱
  • 作美 zuò měi
    [help;cooperate;make things easy for sb.] 成全好事
    我们正想去郊游,天公不作美,下起雨来了
  • 作难 ( 作難 ) zuò nán
    1. [feel embarrassed;feel awkward]∶为难;受窘
    2. [make things difficult for sb.]∶阻挠;刁难
      [stage an armed rebellion;rise in revolt] 作乱;闹事
  • 作孽 zuò niè
    [do evil;commit a sin] 做坏事;造孽
  • 作弄 zuò nòng
    [tease;play a trick on;fool;poke fun at] 故意开玩笑,使人为难;耍弄;戏弄
  • 作派 zuò pài
    1. [manner]∶同“做派”
    2. [style;way;manner]∶作风;派头
      我看不惯他这种慢条斯理的作派
  • 作陪 zuò péi
    [help entertain the guest of honour;be invited along with the chief guest] 当陪客
  • 作品 zuò pǐn
    [works;composition] 文学艺术创造的成品
  • 作情 zuò qíng
    1. 〈方〉
    2. [admire]∶敬重
      大家都作情他
    3. [do sb.a favour;do favours at no great cost to oneself;do sb.a good turn]∶送人情
      以公作情是腐败现象
    4. [arbitrate]∶从中裁决,代为决断
      他作情不公,我不能苟同
    5. [appreciate the kindness;feel grateful to sb.]∶装模作样
      大家都讨厌他作情的样子
    6. [affected]∶装腔作势;做作
      瞧他那作情劲儿的,真恶心!
  • 作曲 zuò qǔ
    [compose] 编写音乐作品
    用奏鸣曲的形式作曲
  • 作人 zuò rén
    1. [behave;conduct oneself]∶为人处世
      作人的学问大着哩
    2. [bring up men of talent;employ worthy men]∶教育人民,培植人才
      作人要从根本上抓起
  • 作色 zuò sè
    [show signs of anger;get worked up] 脸上变色。指神情变严肃或发怒
    愤然作色
  • 作势 ( 作勢 ) zuò shì
    [assume a posture;attitudinize] 装出做某种动作的姿势
  • 作誓 zuò shì
    [pledge;take a vom] 盟誓,发誓
    并刑马作誓。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
  • 作手 zuò shǒu
    1. [writer]∶作家
    2. [expert]∶能手;行家
  • 作数 ( 作數 ) zuò shù
    [be valid;make good;count] 算数。多指说话能兑现
  • 作死 zuò sǐ
    [seek death] 找死;自寻死路
  • 作算 zuò suàn
    1. 〈方〉
    2. [even if]∶比方;就是;即令
      作算你不给我报酬,我也会干好的
    3. [be valid]∶生效;起决定作用
      不作算的话我不会在这儿宣布的
  • 作祟 zuò suì
    1. [haunt]∶鬼怪妖物害人
    2. [make mischief;cause trouble]∶人或某种因素作怪、捣乱
  • 作态 ( 作態 ) zuò tài
    [strike an attitude;act pretentiously;affect;pose] 故意作出某种姿态或表情
    他怀疑她在作态
  • 作痛 zuò tòng
    [be painful] 感到疼痛
    心口阵阵作痛
  • 作为 ( 作為 ) zuò wéi
    1. [what one does;conduct;deed;action]∶所作所为;行为
      从他的作为可以看出他的态度
    2. [achievement;accomplishment]∶人在事业中的建树与成就
      她不会有大的作为
    3. [regard as;take for;look on as]∶当作
      以他作为知已
    4. [as]∶就人的某种身分或事物的某种性质来说
      作为国家干部,我们要把人民的利益放在第一位
  • 作伪 ( 作偽 ) zuò wěi
    1. [fake(works of art,cultural relics,etc.);forge;make an imitation]∶制造假的来冒充真的(多指文物、著作等)
    2. [falsify;practice fraud]∶弄虚作假
  • 作文 zuò wén
    1. [write a composition]∶撰写文章
    2. [composition]∶学生的写作练习
  • 作物 zuò wù
    [crop] 农作物的简称。大面积栽种或大面积收获,供盈利或口粮用的植物
    油料作物
  • 作息 zuò xī
    1. [work and rest]∶起居、劳作与歇息
      作息时间表
    2. [manual labour]∶偏义复词,只指劳作
      昼夜勤作息。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
  • 作眼 zuò yǎn
    [act as a spy] 做眼线;做抓捕犯人的向导(多见于早期白话)
  • 作痒 ( 作癢 ) zuò yǎng
    [itch;have an itch] 很痒;痒
    身上到处作痒,可能对什么东西过敏
  • 作业 ( 作業 ) zuò yè
    1. [school assignment;homework;task]∶教师布置的功课
      家庭作业
    2. [work;task;operation;production]∶为完成生产和军事训练任务等而布置的活动
      野外作业
    3. [job]∶要求计算机完成的一个工作单元
      作业库
    4. [do school assignment;perform a task or operation]∶做作业
    5. [labour;work]∶劳动;从事生产工作
  • 作揖 zuò yī
    [make a bow with hands folded in front] 两手抱拳高拱,身子略弯,表示向人敬礼
  • 作俑 zuò yǒng
    [originate an immoral practice;set a precedent] 古代制造陪葬用的偶像。后指创始,首开先例。多用于贬义
  • 作用 zuò yòng
    1. [act on;affect;influence]∶对人或事物产生影响
    2. [action;effect;function;role;influence]∶ 对人或事物产生的影响或其功能、效果
      积极作用
    3. [intention;motive]∶用意
      他这话是有作用的
    4. [conduct;deed;action]∶作为;行为
      老先生英雄作用,固不可测。——《好逑传》
    5. [do;handle]∶做;处理
      看他怎生作用
  • 作缘 ( 作緣 ) zuò yuán
    [form ties of friendship] 结缘,结交
    作缘相国。——清· 周容《芋老人传》
  • 作战 ( 作戰 ) zuò zhàn
    1. [operation;combat]∶军队之间的敌对和互相残杀
      我们在拂晓开始作战
    2. [fight;conduct operation;do battle;war]∶打仗
      英勇作战
  • 作者 zuò zhě
    1. [author;writer]∶文章的写作者;艺术品的创造者
    2. [originator]∶创始之人
  • 作证 ( 作證 ) zuò zhèng
    1. [testify;give evidence;bear witness]∶当证人;提供证据
    2. [testified]∶当证据
      可以作证的材料太少
  • 作主 zuò zhǔ
    [decide;take the responsibility for a decision] 对某件事作出决定并负全责
    这件事应由我作主
  • 作准 ( 作準 ) zuò zhǔn
    1. [be valid]∶作数;算数儿
    2. [permit]∶准许;同意
  • 作学问 ( 作學問 ) zuò xué wen
    [engage in scholarship] 同“做学问”
  • 作业本 ( 作業本 ) zuò yè běn
    [workbook] 学生的练习本和通常辅助教材的练习册
  • 作恶多端 ( 作惡多端 ) zuò 'è -duō duān
    [do all kinds of evil;commit all sorts of wickedness;commit numerous crimes] 所做的坏事太多
    在载垣等,未尝不自恃为顾命大臣,纵使作恶多端、定邀宽典。—— 清· 薛福成《咸丰季年三奸伏诛》
  • 作壁上观 ( 作壁上觀 ) zuò bì shàng guān
    [be an onlooker;sit by and watch;watch the fighting from behind the rampart] 即袖手旁观
  • 作法自毙 ( 作法自斃 ) zuò fǎ -zì bì
    [make a law only to fall foul of it oneself;be hoist with or by one’s own petard;get caught in one’s own trap] 立法者犯了自己所立的法而为其所害
    怎奈此时官场中人,十居其九是吃烟的,哪一个肯建这个政策作法自毙呢?——《二十年目睹之怪现状》
  • 作奸犯科 ( 作姦犯科 ) zuò jiān -fàn kē
    [violate the law and commit crimes;commit offences against law and discipline] 奸诈狡猾而违犯国法
    若有作奸犯科,及为忠善者,宜付有司,论其刑赏。——诸葛亮《出师表》
  • 作茧自缚 ( 作繭自縛 ) zuò jiǎn -zì fù
    [spin a cocoon around oneself;be caught in one’s own trap] 春蚕吐丝为茧,将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙,自作自受
  • 作困兽斗 ( 作困獸鬥 ) zuò kùn shòu dòu
    [put up a desperate fight like cornered beasts] 虽受困顿,亦要奋力相拼,抗挣不休
  • 作威作福 zuò wēi -zuò fú
    [tyrannically abuse one’s power;ride roughshod over others;lord;act like a tyrant] 恃仗权势,欺凌弱小,滥施淫威
  • 作贼心虚 ( 作賊心虛 ) zuò zéi -xīn xū
    [uneasy lies the head of one with a guilty conscience] 做了亏心事的人常怀惴惴不安之心,在疑惑、自危和惊慌中度日
  • 作作索索 zuò zuò -suō suō
    [rustle] 象声词。描写老鼠活动的声音
    有鼠作作索索。——《虞初新志·秋声诗自序》
  • 比作 bǐ zuò
    [compare] 相比(如为了解释说明的目的);比喻,比拟
    将人的牙齿比作珍珠
    把他比作神
  • 操作 cāo zuò
    [labor] 劳动;劳作
    [operate;manipulate;handle;manage] 按规范和要领操纵动作
    操作规程
    需要细心的操作,以防冲垮
  • 创作 ( 創作 ) chuàng zuò
    1. [create;produce;write]∶创造文学艺术作品
    2. [creation]∶也指文艺作品
      文艺创作
  • 大作 dà zuò
    1. [your work;your script]∶对人著作的尊称
    2. [sudden burst of wind,etc.]∶大规模发作
      雷声大作
  • 单作 ( 單作 ) dān zuò
    [monoculture] 耕地一茬只种植一种作物
  • 动作 ( 動作 ) dòng zuò
    1. [action;motion;movement]∶身体的活动或行动
      步趋动作,使其四体狃於寒暑之变。——宋· 苏轼《教战守》
    2. [action]∶竞技运动要做到的。如:规定动作
  • 发作 ( 發作 ) fā zuò
    1. [break out;show effect]∶突然发生;开始起作用
      心脏病发作
    2. [have a fit of anger]∶发脾气
      歇斯底里大发作
  • 翻作 fān zuò
    [compose;write] 写作。翻,按照曲调写歌词;谱制歌曲
    莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
  • 耕作 gēng zuò
    1. [tillage;farming]∶耕种田地
    2. [geoponics]∶耕种土地的技艺或科学
  • 工作 gōng zuò
    1. [job;labour;work]
    2. 土木工程的兴建
      大桥的修建工作开始了
    3. 操作,做事
      努力工作
      计算机正在工作
    4. 制作
      工作精密
    5. 业务;任务
      纺织工作
      工作负担太重
    6. 职业
      找不到工作
  • 故作 gù zuò
    [pretend] 假装处于某一状态或情况
    不要故作天真
  • 旱作 hàn zuò
    [dry farming] 不灌溉而进行的耕作
  • 合作 hé zuò
    1. [cooperate;work together;collaborate]
    2. 二人或多人一起工作以达到共同目的;联合作战或操作
      他们两人合作写剧本
    3. 给敌人帮助,通常指自愿如此
      与敌人合作
  • 混作 hùn zuò
    [mixed cropping] 两种作物(如玉米和大豆)混合种植在同一块地里
  • 佳作 jiā zuò
    [a fine piece of writing;excelent work;good piece of writing] 出众的文艺作品
    孝文频登北芒寺,亲读碑文,称为佳作。——《北史·冯熙传》
    近来影视佳作不断出现
  • 间作 ( 間作 ) jiàn zuò
    [intercultural;intercrop;plant between rows] 在作物的行间进行播种另外的作物
  • 杰作 ( 傑作 ) jié zuò
    [masterpiece] 出色的作品
    所谓杰作只不过是毕业作品而已
  • 看作 kàn zuò
    [regard as;consider;look upon as] 当做
    把麦子看作是韭菜的城里人
  • 劳作 ( 勞作 ) láo zuò
    1. [manual work in school]∶旧时小学生上手工课或进行简单的体力劳动
    2. [manual labor]∶泛指体力劳动操作
      田间劳作
  • 力作 lì zuò
    1. [engage in farming, writing,etc.]∶努力劳作
      耕田力作
    2. [masterpiece]∶精心完成的作品
      这个剧本是他晚年的力作
  • 留作 liú zuò
    [reserve;lay apart for…;set aside for…;leave in store for…] 留待以后用或有特别需要时用
    房里这块地方留作游戏室
  • 垄作 ( 壟作 ) lǒng zuò
    [ridge culture] 以垄种植
  • 轮作 ( 輪作 ) lún zuò
    [crop rotation;rotate crops] 在同一块地上依次种植不同的作物,以保护土壤的生产力
  • 名作 míng zuò
    [master piece] 有名的作品
  • 木作 mù zuò
    1. [a carpentery workshop]∶制作木器的作坊
    2. [carpenter]∶木匠
  • 拟作 ( 擬作 ) nǐ zuò
    [a work done in the manner of a certain author] 摹仿别人风格或以别人的口吻写的作品
  • 农作 ( 農作 ) nóng zuò
    [farming cultivation of crops] 农业劳动
  • 认作 ( 認作 ) rèn zuò
    [regart as;consider;think] 认为、当作
  • 诗作 ( 詩作 ) shī zuò
    [poetic works] 诗歌作品
  • 石作 shí zuò
    1. [masonry workshop]∶旧指石工作坊
    2. [stonecutting]∶石工
      少时他曾做过石作
  • 试作 ( 試作 ) shì zuò
    [tentative] 初步的或临时的承诺、尝试或计划建议
  • 双作 ( 雙作 ) shuāng zuò
    [double cropping] 在同一块地里于一年里的不同时间,种植两种作物
  • 套作 tào zuò
    [intercropping] 两种或两种以上的作物在其生活周期中的一部分时间同时生长在田间,即在前季作物成熟前就播下另一季作物
  • 仵作 wǔ zuò
    [coroner] 旧时官府中检验命案死尸的人;法医
    只怕被仵作看出破绽来
  • 习作 ( 習作 ) xí zuò
    1. [do exercises in composition]∶进行写作的练习
    2. [an exercise in composition;drawing]∶为练习做的作业
  • 细作 ( 細作 ) xì zuò
    [spy] 密探;间谍
    如今我特地来做细作,有一包金银相送与你。——《水浒传》
  • 协作 ( 協作 ) xié zuò
    [concert] 互相配合,共同完成某项任务
  • 写作 ( 寫作 ) xiě zuò
    [write;compose] 创作作品
  • 选作 ( 選作 ) xuǎn zuò
    [choice] 挑选出来最好的、最有可能的、最合适的或最有利的人、物、部分、方法或特点等
  • 夜作 yè zuò
    [night work] 晚上劳动和工作
  • 译作 ( 譯作 ) yì zuò
    [translation of books] 翻译的作品;译著
  • 佣作 ( 傭作 ) yōng zuò
    [hired laborer] 雇工。佣,雇用的人。作,作夫,从事生产劳动的人
    八人即不能无佣作之助,是不下十人矣。——清· 洪亮吉《治平篇》
  • 原作 yuán zuò
    1. [text]∶原著
    2. [original works]∶译文、改写本或复制品所依据的原文或原件,也指作品原来的作者
  • 运作 ( 運作 ) yùn zuò
    [move and operate] 运行和操作,指进行中的工作状态
  • 造作 zào zuò
    1. [affected]∶做作
      矫揉造作
    2. [fake]∶制造;捏造
      造作谣言
  • 振作 zhèn zuò
    [cheer up] 使精神胞满,情绪高昂
    使灰心丧气的人振作起来
  • 制作 ( 製作 ) zhì zuò
    1. [make;manufacture]∶制造
      制作玩具
    2. [writing]∶指写作
    3. [system]∶制度
      定制作
  • 著作 zhù zuò
    1. [write]∶撰述。古代专指撰写诗文,包括文学与学术作品
    2. [work;book;writings]∶运用创造才能或经过创造性努力而产生的作品
  • 装作 ( 裝作 ) zhuāng zuò
    [play;act;let on] 假装
    装作疲倦
    装作高人一等
  • 拙作 zhuō zuò
    [my clumsy writing] 我的粗陋之作,为谦称
  • 操作台 cāo zuò tái
    [control board;pulpit] 工作人员用的工作台
  • 恶作剧 ( 惡作劇 ) è zuò jù
    [practical joke;prank] 令人难堪的戏弄
    完全是客轮事务长搞的恶作剧
  • 反作用 fǎn zuò yòng
    1. [counteraction] 相反的作用
      [react]∶产生相应或相反的力或影响
    2. [counteract]∶用相反的力使其无效
  • 副作用 fù zuò yòng
    [side effect;byeffect] 在主要作用外附带产生的不好作用
  • 负作用 ( 負作用 ) fù zuò yòng
    [side effect;by-effect] 主要作用之外附带产生的不良作用
    父母的溺爱会对孩子产生负作用
  • 工作服 gōng zuò fú
    1. [work clothes]∶做苦役和在田野里时穿的制服或工作服
    2. [denim]∶常用深蓝色制成上装或裤子作劳动服
    3. [jumper]∶宽大的衬衣,短上衣或罩衫,尤其是工人做工时所穿的
  • 工作量 gōng zuò liàng
    1. [work load;amount of work]
    2. 期待于雇员或分配给雇员的多少工作或工作时间
    3. 一个部门或其他集团的工人在一段时间内完成的全部工作
      每周工作量
    4. [load]∶实际工作任务或可达工作任务
      工人们愿意接受按计时定额方法所规定的工作量
  • 工作面 gōng zuò miàn
    1. [working surface]∶在物件表面上操作或从其量起的表面
    2. [face]∶开采矿物时随时根据进度而移动的工作地点
  • 剧作家 ( 劇作家 ) jù zuò jiā
    [play wright] 从事戏剧创作的,且较有成就者
  • 慢动作 ( 慢動作 ) màn dòng zuò
    [slow motion] 电影中某一动作,明显地表现出比拍摄时要慢得多,这是由于影片拍摄时的速度比放映时快的结果
  • 农作物 ( 農作物 ) nóng zuò wù
    [crops;farm plant] 能大批长成或大面积收获,供盈利或口粮用的植物(例如谷物、蔬菜、棉花、亚麻等)
  • 起作用 qǐ zuò yòng
    1. [take effect;act]∶产生效果
      等药物起作用
    2. [play a part]∶起影响
      这是经验教训;但愿它能起作用
  • 小动作 ( 小動作 ) xiǎo dòng zuò
    [petty and mean action] 暗地里做的干扰集体的动作;也指某些不正当的活动,如弄虚作假,行贿等
  • 著作权 ( 著作權 ) zhù zuò quán
    [copyright;right of author] 指著作人依法对其创作的文学、艺术和科学作品享有的专有权。这种专有权除法律另有规定外,未经著作人许可或转让,他人不得占有和行使。著作权包括财产权和人身权
  • 百堵皆作 bǎi dǔ jiē zuò
    [hundred blocks start working to do every piece at the same time] 堵:墙。形容同时兴建许多的房屋
    之子于垣,百堵皆作。虽则劬劳,其究安宅。——《诗·小雅·鸿雁》
  • 并肩作战 ( 並肩作戰 ) bìng jiān -zuò zhàn
    [fight side by side] 密切配合,一起打仗。比喻团结合作,共同完成某项任务
  • 操作规程 ( 操作規程 ) cāo zuò guī chéng
    [operating rules] 具体劳作所遵循的规范、程序和要领
    电工操作规程
    消防操作规程
  • 炊沙作饭 ( 炊沙作飯 ) chuī shā -zuò fàn
    [work fruitlessly] 本出自唐诗“炊沙作饭岂堪吃”一句。后用以比喻空费其力,徒劳无功
  • 大题小作 ( 大題小作 ) dà tí -xiǎo zuò
    [make a long story short] 把大题目作成小文章,比喻把重大的问题当作小事情处理
  • 大有作为 ( 大有作為 ) dà yǒu -zuò wéi
    [have bright prospect;be well worth doing] 指能充分发挥才干,做出重大成绩
  • 冬季作物 dōng jì zuò wù
    [winter crop] 一种冬季播种生长而春季成熟的作物(如燕麦)
  • 忿然作色 fèn rán -zuò sè
    [suddenly change countenance] 因气愤而脸有怒色
  • 逢场作戏 ( 逢場作戲 ) féng chǎng -zuò xì
    [play;pillow fight;join in the fun on occasion;act according to circumstances;take part in merely accidental amusement] 原指卖艺人遇到合适的演出场地,就开场表演。后用作随俗应酬,凑热闹的意思
    借君拍板与门槌,我也逢场作戏莫相疑。——宋· 苏轼《南柯子》
  • 高空作业 ( 高空作業 ) gāo kōng zuò yè
    [work high above the ground] 在离地面较高的建筑物上工作(如在架子上或爬上高杆工作等)。
  • 搞小动作 ( 搞小動作 ) gǎo xiǎo dòng zuò
    [make petty moves;get up to little tricks] 不是用光明磊落的态度对人,而是暗地里进行一些对别人不利的活动
    有些人就是靠议论别人、搞小动作为业
  • 故作端庄 gù zuò -duān zhuāng
    [put on a show of solemnness] 假作庄重、稳重或严肃
    故作端庄的姑娘
  • 故作姿态 ( 故作姿態 ) gù zuò -zī tài
    [pose] 指假装具有艺术效果的姿势或假装的模样
  • 光合作用 guāng hé zuò yòng
    [photosynthesis] 借助于光、有时借助近红外光或近紫外光来完成的化合物的合成作用;尤指当含叶绿素的细胞(如绿色植物的细胞)受到光照射时,其中所发生的由二氧化碳和氢源(如水)生成碳水化合物的过程
  • 胡作非为 ( 胡作非為 ) hú zuò -fēi wéi
    [commit all kinds of outrages;act absurdly] 不顾法纪或舆论,任意胡来
    他仗着他爸爸的势力胡作非为
  • 回嗔作喜 huí chēn -zuò xǐ
    [turn from angry into happy mood] 由嗔怪转为喜悦
    三娘回嗔作喜道:“如此甚好!”
  • 家庭作业 ( 家庭作業 ) jiā tíng zuò yè
    [homework] 指定学生于课堂外完成的作业
    他匆匆地做完家庭作业,好去玩球
  • 娇揉造作 ( 嬌揉造作 ) jiāo róu -zào zuò
    1. [unnatural]∶不自然地装扮或装模作样的
      娇揉造作的举止
    2. [poetic]∶在措词或风格方面夸张而造作的
      这篇散文从坏的方面来说,是夸张的娇揉造作的
  • 矫揉造作 ( 矯揉造作 ) jiǎo róu -zào zuò
    [affected;artificial]∶过分做作,极不自然
    现代的舞蹈塞满异国情调的矫揉造作
  • 精耕细作 ( 精耕細作 ) jīng gēng -xì zuò
    [intensive and meticulous farming] 认真地仔细地耕作,现在常用来比喻细致地做事
    这部长篇小说是她精耕细作的产品
  • 苦中作乐 ( 苦中作樂 ) kǔ zhōng zuò lè
    [find happiness in suffering] 在艰苦的环境中不失乐观情绪,自行其乐
  • 粮食作物 ( 糧食作物 ) liáng shi zuò wù
    [cereals;cereal crops;grain plants] 稻、麦和杂粮作物的统称
  • 毛细作用 ( 毛細作用 ) máo xì zuò yòng
    同"毛细现象"。
  • 扭捏作态 ( 扭捏作態 ) niǔ niē -zuò tài
    [mannered] 具有娇揉造作或夸张的性格;不是天然或自然的
  • 农桐间作 ( 農桐間作 ) nóng -tóng jiàn zuò
    [interplant tung tree inter crops] 在同一块田地上,农作物和桐树有间隔地同时栽种,以充分利用地力和光能
  • 弄虚作假 ( 弄虛作假 ) nòng xū -zuò jiǎ
    [finagle;practise fraud;employ trickery] 耍花招,用虚伪面目或假冒物品行骗
  • 认贼作父 ( 認賊作父 ) rèn zéi zuò fù
    [take the foe for one’s father] 把仇敌认作父亲。比喻甘心卖身投靠敌人
    但是偶一念及那一班贪官污吏,人面兽心,处处为虎作伥,人人认贼作父,…。——清· 华伟生《开国奇冤·追悼》
  • 始作俑者 shǐ zuò yǒng zhě
    [be who first introduced the practice of burying wooden image with dead] 开始用俑殉葬的人,比喻第一个做某项坏事的人或恶劣风气的创始人。语出《孟子·梁惠王上》:“仲尼曰‘始作俑者,其无后乎!’为其像人而用之也。”
  • 示范动作 ( 示範動作 ) shì fàn dòng zuò
    [demonstration] 可供学习人员仿效的熟练而又合乎要领的动作
    我看通讯员站在一边,眼睛一眨不眨地看着我,好像在看连长做示范动作似的。——《百合花》
  • 飕飕作响 ( 颼颼作響 ) sōu sōu -zuò xiǎng
    [whizz] 像迅速移动的物体(箭或球等)穿过空中时那样带有嘶嘶声
    子弹在上空乱飞,飕飕作响
  • 所作所为 ( 所作所為 ) suǒ zuò -suǒ wéi
    [what one acts and does] 所做的事情
  • 天作之合 tiān zuò zhī hé
    [a heaven-made match;a union made by heaven] 上天成全的婚姻,用来祝颂婚姻美满
  • 通力合作 tōng lì hé zuò
    [make a concerted effort;give full coorporation to] 彼此不分界限,倾心尽力于同一件事
    你我通力合作,得利大家均摊
  • 通同作弊 ( 通衕作弊 ) tōng tóng zuò bì
    [collude in cheating;gang up to cheat;act fraudently in collusion with sb.] 勾结起来,合伙共同舞弊
    钦派大臣查办,查了出来是他画的稿,此时有口难分,不能说他不是通同作弊。——清· 南亭亭长《中国现在记》
  • 晚秋作物 wǎn qiū zuò wù
    [late-autumn crops] 北方在收获小麦、油菜后复种的农作物,如甘薯、马铃薯、玉米、豆类
  • 为非作歹 ( 為非作歹 ) wéi fēi -zuò dǎi
    1. [do evil things;perpetrate outrages;commit crimes] 做违法的事,做令人痛恨的事
      你待为非作歹,瞒心昧己,终久是不牢坚
      我说的是好话,不过叫你心里留神,并没叫你去为非作歹。——《红楼梦》
      到了二十岁,便不念书了,跟在毕植本身边,趁空便跑了出去为非作歹。—— 清· 南亭亭长《中国现代记》
    2. 亦作“生非作歹”
  • 为虎作伥 ( 為虎作倀 ) wèi hǔ -zuò chāng
    [help a villain do evil;play the jackal to the lion;hold a candle to the devil] 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳。亦作“为虎添翼”
  • 为人作嫁 ( 為人作嫁 ) wèi rén -zuò jià
    [busy oneself with helping other people;fools lade water and wise men catch the fish;slave for others with no benefit to oneself as one who sews sb. else's trousseau] 贫穷女子常为富家女出嫁作衣。比喻徒然替他人辛苦出力
  • 文学作品 ( 文學作品 ) wén xué zuò pǐn
    [literature;literary works] 散文或诗歌或小说或戏剧等形式的作品;尤指形式或表达优美并表现具有永久或普遍兴趣的作品
  • 文艺作品 ( 文藝作品 ) wén yì zuò pǐn
    [performance] 文学或艺术作品
  • 无恶不作 ( 無惡不作 ) wú 'è -bù zuò
    [stop at nothing in doing evil;do not shrink from any crimes;stop at no evil] 什么坏事都干
  • 无所作为 ( 無所作為 ) wú suǒ zuò wéi
    [let go;be in a state of inertia;attempt nothing and accomplish nothing] 不努力去做出成绩或没有做出成绩
    她尽管没有做到年轻有为,但也没有让自己无所作为
  • 五行八作 wǔ háng -bā zuò
    [all trades and professions;various small tradesmen] 指各样的职业
  • 小题大作 ( 小題大作 ) xiǎo tí -dà zuò
    [tempest in a teapot] 原是科举考试的用语。当时以“四书”文句命题的称“小题”,以“五经”文句命题的称“大题”。若以做“五经”文的方法去做“四书”文,就称小题大作。后指拿小题目做大文章。比喻过分渲染小事,或把小事当作大事来处理
    他用了多少本钱,费了多少手脚,只骗得七个银子,未免小题大作了。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
  • 协同作用 ( 協衕作用 ) xié tóng zuò yòng
    1. [synergism;synergetic effect]
    2. 各种分散的作用在联合中使总效果优于单独的效果之和的相互作用
    3. 两种或两种以上(药物)的协作作用,它比一种药物单独使用的作用更大
  • 兴风作浪 ( 興風作浪 ) xīng fēng -zuò làng
    1. [stir up trouble;fan the flames of disorder]∶掀起事端,无事生非
      可笑那班小人,抓住人家一点差处,便想兴风作浪。——清· 曾朴《孽海花》
    2. [make wave]∶扰乱正常的做法或常规
  • 兴妖作怪 ( 興妖作怪 ) xīng yāo -zuò guài
    [stir up trouble;conjure up a host of demon to make mischief;kick up the devil's delight] 原指妖魔鬼怪作祟害人或人装神扮鬼。现在则比喻坏人捣乱破坏,挑起事端
    叵耐这厮,帝辇之下,辄敢大胆,兴妖作怪。——明· 冯梦龙《醒世恒言》
  • 寻欢作乐 ( 尋歡作樂 ) xún huān -zuò lè
    [go to town;gather life's roses;paint the lover red] 追求享乐放纵的生活
    不务正业,整天追生梦死,寻欢作乐
  • 徇私作弊 xùn sī -zuò bì
    [practise favouritism] 为私情弄虚作假,共同作弊
    谁想这伙官员,贪滥无厌,徇私作弊,克减酒肉。——《水浒传》
  • 野外工作 yě wài gōng zuò
    [do field-work] 指在野外进行的各种调查、勘探、发掘等工作活动
  • 一鼓作气 ( 一鼓作氣 ) yī gǔ -zuò qì
    [press on to the finish without letup;get sth.done in one vigorous effort] 第一次击鼓(能够)振作(士兵们的)勇气。作,振作。后泛指做事要趁鼓起劲头的时候一口气干完
    一鼓作气,再而衰,三而竭。——《左传·庄公十年》
  • 以身作则 ( 以身作則 ) yǐ shēn -zuò zé
    [set an example by one's own action;play an examplary role] 以自身的实际行动给人做出榜样
  • 抑菌作用 yì jūn zuò yòng
    [bacteriostastic activity]抑制细菌生长的作用
  • 油料作物 yóu liào zuò wù
    [oil crops;oil-bearing crop] 种子含有多量油脂的作物,如花生、油菜、大豆、芝麻等
  • 有作其芒 yǒu zuò qí máng
    [sabre-rattling] 干将在磨刀石上磨出的剑刃发出了光芒
    干将发硎,有作其芒。——清· 梁启超《谭嗣同传》
  • 越冬作物 yuè dōng zuò wù
    [winter crop] 秋季播种,幼苗经过冬季,到第二年春季或夏季收割的农作物,如冬小麦。也叫“过冬作物”
  • 装聋作哑 ( 裝聾作啞 ) zhuāng lóng -zuò yǎ
    [pretend to be deaf and dumb] 故意装成什么都不知道
  • 装模作样 ( 裝模作樣 ) zhuāng mú -zuò yàng
    [be affected;put on an act;attitudinize] 故意做出种种恣态
    从来都不真诚,总是装模作样
  • 装腔作势 ( 裝腔作勢 ) zhuāng qiāng -zuò shì
    [be affected or pretentious;strike a pose] 比喻故意做假的虚伪情态
  • 自作多情 zì zuò -duō qíng
    [imagine oneself as the favorite of one of the opposite sex] 自以为或自己想象自己是人家的意中人
    她这样做是自作多情
  • 自作自受 zì zuò -zì shòu
    [reap the fruits of one’s action;suffer through one's own misdeeds;stew in one's own juice] 由自己的不良行为招致的后果,应由自己承担
    汝母在生之日,都无一片善心,终朝杀害生灵,每日欺凌三宝。自作自受,非天与人。——《敦煌变文集·目边缘起》
  • 大少爷作风 ( 大少爺作風 ) dà shào ye zuò fēng
    [behavior of a spoilt boy;extravagant ways;style of life of pampered youngsters] 好逸恶劳、挥霍无度的青年男子的生活方式或习惯
  • 流水作业法 ( 流水作業法 ) liú shuǐ zuò yè fǎ
    [conveyor system;streamlined coordination production] 以高效率,一个环节紧扣一个环节的方式来生产和组装最终产品的方法
  • 拉大旗作虎皮 lā dà qí zuò hǔ pí
    [drape oneself in the flag to frighten sb.; hoist a banner such as the tiger’s skin to intimidate others] 比喻打着漂亮的旗号来吓唬人,以保护自己
    希望你们很好地、很好地想一想:该怎样珍重自己宝贵的青春,不被“拉大旗作虎皮”的阴谋家们利用,而让青春真正放出璀璨的异彩!
  • 明人不作暗事 míng rén bù zuò àn shì
    [fair,an honest man does not engage in clandestine dealings;an honest person will do nothing underhand] 正直的人不干不可告人的勾当
    你且喝一杯热酒暖暖寒,明人不做暗事,叫你死而无怨。——《三侠五义》
Others
  • 做作 zuò zuo
    1. [affected;artificial]∶装腔作势;故意做出某种表情、动作、姿态等
    2. [do or making a thing;make;manufacture]∶从事某种活动;制作
      只要做作的好,花样变得多,社员们一定喜欢吃
    3. [plot against;tease]∶暗算;捉弄
      不该做作我
 
Plan du Site

Page served in 0.087s