dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(5 traits)
Traditionnel
Radical
(+3 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiWUN
  • CangjieOLS
  • Bishun32425
  • Sijiao27220
  • UnicodeU+4EEC
们 (們) men
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 加在名词或代词后,表示复数:我~。他~。同胞~。
◎ 口语中表示类属:哥儿~。(名词前有量词时,后面不加“们”,如不称“三个孩子~”)。
Particule
  1. 用在代词或指人的名词后面,表示复数。如:孩子们
  2. “么”的变音字
    李逵道:“这们睡,闷死我也。”——《水浒传》
  3. 注意:名词前有数量词时,后面不加“们”,例如不说“三个孩子们”
  • 俺们 ( 俺們 ) ǎn men
    [we;us] 我们
  • 你们 ( 你們 ) nǐ men
    [you] 与之说话的一些人
    我到时候通知你们
  • 人们 ( 人們 ) rén men
    [people] 泛指许多人
  • 他们 ( 他們 ) tā men
    [they] 对自己和对方以外多于两个人的称呼
  • 她们 ( 她們 ) tā men
    [they] 对自己和对方以外多于两个女性的称呼
  • 它们 ( 它們 ) tā men
    [they] 对多于两个事物的称呼
    这些动物真可爱,它们像是通人性似的
  • 我们 ( 我們 ) wǒ men
    [we;us] 包括我在内的一组人
    当我们想到劳动时,也只有在这时,我们才觉得我们太老了
  • 爷们 ( 爺們 ) yé men
    1. 〈方〉
    2. [man]∶男人(可以用于单数)
    3. [husband]∶丈夫
  • 伊们 ( 伊們 ) yī men
    [they] 〈方〉∶他们或她们
    伊们射皮草茎,咿呀不知所云
  • 咱们 ( 咱們 ) zán men
    [we;us] 同"我们"。
  • 哥儿们 ( 哥兒們 ) gē r men
    1. [brothers]∶弟兄们
      哥儿们,请帮个忙
    2. [pals;buddies]∶知心好友,带亲热的口气
      这些人是他的铁哥儿们
    3. 也可用于自称,意为自己是对方的朋友
      哥儿们帮你办!
  • 姐儿们 ( 姐兒們 ) jiě r men
    [sisters] 〈口〉∶姐妹们
  • 娘儿们 ( 娘兒們 ) niáng r men
    1. [woman] 〈口〉
    2. 长辈妇女和男女晚辈合称
    3. 称成年妇女(含轻蔑意)
    4. [wife] 〈方〉∶妻子
  • 爷儿们 ( 爺兒們 ) yé r men
    [men of two or more generations]〈口〉∶长辈男子和晚辈男女合称
  • 风骚娘们 ( 風騷娘們 ) fēng sāo niáng men
    [peat;amorous woman] 大胆风骚的女人
    一个漂亮的风骚娘们
们 (們) mén
  • Sens général
  • Vocabulaire
◎ 也见“们”(men)。
  • 图们江 ( 圖們江 ) Tú mén Jiāng
    [Tumen River] 朝鲜北部边境与中国、俄罗斯之间的界河。源出白头山,注入日本海,全长521公里
 
Plan du Site

Page served in 0.065s