Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)

Dictionnaire chinois français

En ligne

Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Aide : utilisation des dictionnaires

25 entrées trouvées

牌

pái

( n. )

1. tableau / panneau
2. marque
3. cartes

著

zhe

( part. )

[marque le déroulement d'une action] 着

号

hào

( n. )

1. signe / marque
2. numéro
3. jour
4. trompette

标

biāo

( n. )

1. marque / signe / étiquette
2. prix / récompense

嘛

( part. )

1. [placé à la fin de la phrase qui marque une évidence]
2. [placé au milieu d'une phrase, marquant une pause]

标记

biāo jì

( n. )

marque / digne

痕迹

hén jì

( n. )

marque / trace

记号

jì hào

( n. )

signe / marque

名牌

míng pái

( n. )

marque connue

贵宾

guì bīn

( n. )

hôte de marque

标志

biāo zhì

( n. )

signe / marque / logo

符号

fú hào

( n. )

signe / symbole / marque

暗号

àn hào

( n. )

marque secrète / signal secret

烙印

lào yìn

( n. )

marque au fer rouge / empreinte

牌号

pái hào

( n. )

1. enseigne
2. marque (de fabrication)

冒牌

mào pái

( v. )

contrefaire une marque de fabrique

突出

tū chū

( adj. )

1. saillant / proéminant
2. marquant / marqué

牌子

pái zi

( n. )

1. plaque / enseigne
2. marque de fabrique

邮戳

yóu chuō

( n. )

marque postale / cachet d'oblitération

商标

shāng biāo

( n. )

marque de fabrication 注册～ marque déposée

手印

shǒu yìn

( n. )

1. empreinte digitale
2. marque de pouce (de la main)

上宾

shàng bīn

( n. )

hôte distingué / hôte d'honneur / invité de marque

暗记儿

àn jì ér

( n. )

une marque secrète

别出心裁

bié chū xīn cái

( adj. )

faire œuvre originale / avoir de l'originalité / être marqué d'un caractère original (Chengyu)

独出心裁

dú chū xīn cái

( n.d. )

avoir de l'originalité / faire qch de son invention / avoir une idée originale / être marqué d'un carctère original

Dernières recherches dans le dictionnaire

Tous les dictionnaires

	Dictionnaire chinois français (Français)			Chinese English dictionary (English)
	Diccionario chino-español (Español)			Chinesisch-Deutsches Wörterbuch (Deutsch)
	Dizionario cinese italiano (Italiano)			Dicionário chinês português (Português)
	Китайско-русский словарь (Русский)