Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)

Dictionnaire chinois chinois

Chine Nouvelle

Enorme dictionnaire de chinois mandarin, plus de 90 000 entrées (dont l'intégralité des caractères disponibles sur ordinateur) ! Les définitions en chinois mandarin nécessitent cependant une très bonne maîtrise de la langue chinoise.

Aide : utilisation des dictionnaires

锁(鎖)

suǒ

锁 suǒ verbe

加锁,用锁锁住 / 长安布衣淮比数,反锁衡门守环堵。——唐·杜甫《秋雨叹》
又如:锁闭(加锁关闭);锁禁(关锁禁闭);锁锢(关销禁闭);锁院(科举考试时,为防作弊,封锁试场之门,称为“锁院”。宋代有机密则锁闭院门上奏。因又称机密之奏为锁院)
紧缩而形成皱纹。如:锁黛(美女锁眉头);双眉紧锁
缝制。如:锁边;锁眼
束缚 / 僧辩既入,背泉而坐,曰:“鲍郎有罪,令旨使我锁卿,卿勿以故意见期。”因出令示泉,锁之床下。——《梁书·鲍泉传》
又如:锁缚(用铁链或绳索捆缚);锁索(用铁链系束);锁士(囚禁的士人)
封闭;封锁。如:锁印(年终封印停止办公);锁国

Mots commençant par 锁 :

锁上 - 锁匠 - 锁国 - 锁心 - 锁眼 - 锁簧 - 锁臂 - 锁边 - 锁钥 - 锁链 - 锁闩

Mots contenant 锁 :

上锁 - 倒锁 - 反锁 - 封锁 - 弹簧锁 - 挂锁 - 暗锁 - 枷锁 - 环锁 - 碰簧锁 - 碰锁 - 紧锁 - 联锁 - 落锁 - 转字锁 - 连锁 - 镣锁 - 闭关锁国 - 闭锁

锁(鎖、鎻、鏁)

suǒ

锁 suǒ nom

(形声)
置于可启闭的器物上,以钥匙或暗码(如字码机构、时间机构、自动释放开关、磁性螺线管等)打开的扣件 / 柄铁折叠环复,如锁上练,引之长丈许。——明·魏禧《大铁椎传》
又如:锁管(锁簧插入的锁身);锁孔(锁眼);锁梃儿(锁的销子);上锁
一种用铁环钩连而成的刑具 / 若见鬼把椎锁绳纆,立守其旁。——汉·王充《论衡·订鬼篇》
又如:锁靠(束缚手腕的刑具);锁韁(枷锁和韁绳)
链子 / 俄有赤龙长千余尺,电目血舌,朱鳞火鬣,项掣全锁,锁牵玉柱,千雷万霆,激绕其身。——唐·李朝威《柳毅传》
又如:锁子(锁链);锁甲(锁子铠,锁子错甲,即锁子甲)
姓

Mots commençant par 锁 :

锁上 - 锁匠 - 锁国 - 锁心 - 锁眼 - 锁簧 - 锁臂 - 锁边 - 锁钥 - 锁链 - 锁闩

Mots contenant 锁 :

上锁 - 倒锁 - 反锁 - 封锁 - 弹簧锁 - 挂锁 - 暗锁 - 枷锁 - 环锁 - 碰簧锁 - 碰锁 - 紧锁 - 联锁 - 落锁 - 转字锁 - 连锁 - 镣锁 - 闭关锁国 - 闭锁

Dernières recherches dans le dictionnaire chinois

Autres dictionnaires de chinois

Dictionnaire chinois français

En ligne

Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Dictionnaire chinois anglais

Chinese English dictionary

Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.