dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Chinois  
( Ex: 好 ou 你好 ou 花好月圆 )
xióng
xióng nom
  1. (形声。从隹(zhuī),厷(gōng)声。从隹,与鸟有关。本义:公鸟)
  2. 同本义 / 雄,鸟父也。——《说文》 / 谁知鸟之雌雄。——《诗·小雅·正月》 / 雄雉于飞。——《诗·邶风·雄雉》 / 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。——李白《蜀道难》
  3. 又如:雄父(公鸡)
  4. 泛指动植物能产生精细胞的 / 雄狐绥绥。——《诗·齐风·南山》 / 走亦曰雄。——《周礼·庖人》注 / 双兔傍地走,安能辨我是雄雌。——《木兰诗》 / 雄兔脚扑朔。——《乐府诗集·木兰诗》 / 剑有雄雌。——晋·干宝《搜神记》 / 一雄一雌
  5. 又如:雄鸟;雄蕊;雄花;雄孤;雄猿;雄竹
  6. 指男子 / 淳死之后,新妇遗腹得雄,便以为家门之幸。——明·夏完淳《狱中上母书》
  7. 指为首者,居前列者 / 有夫出征,而丧其雄。——《左传·襄公十年》
  8. 杰出的人物 / 刘备,天下枭雄。——《资治通鉴》
  9. 又如:雄长(称雄,称霸);雄豪
  10. 强有力的国家 / 今数雄已灭。——《资治通鉴》 / 绝世之雄。——清·梁启超《谭嗣同传》
  11. 又如:战国七雄
  12. 比喻高强、胜利 / 愿与汉王挑战决雌雄。——《史记》
xióng adjectif
  1. 雄壮;雄伟 / 雄词惊四座,压倒群英。——明·朱鼎《玉镜台记·开场》
  2. 又如:雄烈(雄伟的功业);雄尊(雄伟庄严);雄词(气势雄壮的词句);雄远(宏伟远大);雄盛(雄壮强盛);雄奇(雄伟奇特)
  3. 威武 / 是故聪明秀出谓之英,胆力过人谓之雄。——三国魏·刘劭《人物志·英雄》
  4. 又如:雄悍(勇武强悍);雄毅(勇武刚毅);雄姿;雄雄(形容威势盛大的样子);雄骏(威武英俊,才智出众的人)
  5. 雄健,刚健;豪放 / 吾用兵三十年,未见以少击众,有雄捷如马将军者。——《旧唐书·马璘传》
  6. 又如:雄爽(雄健豪爽);雄捷(雄健矫捷);雄艳(雄健美丽);雄古(雄健古朴);雄势(勇猛威风);雄儿(健儿)
  7. 强有力;杰出 / 少年雄于地球。——清·梁启超《饮冰室合集·文集》 / 国雄于地球。
  8. 又如:雄才(杰出的才能);雄英(出类拔萃);雄宗(杰出的宗匠);雄异(杰出卓异);雄略(非凡的谋略);雄强(强劲有力)
xióng verbe
  1. 傲慢地威吓、威胁、恐吓或盛气凌人。如:拿话雄人
  2. 优胜;称雄 / 班壹当孝惠高后时,以财雄边。——《汉书》。颜师古注:“班氏以多财而为边地之雄豪。” / 米元章、赵子昂、董元宰各以书雄一代。——清·汪中《述学·别录》
Mots commençant par 雄 :
Mots contenant 雄 :
A voir également :


Dernières recherches dans le dictionnaire chinois


Autres dictionnaires de chinois

En ligne
Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Chinese English dictionary
Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.
 
Plan du Site

Page served in 0.152s