dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Presque
20 000
inscrits!!!)
Chinois  
( Ex: 好 ou 你好 ou 花好月圆 )
(譜)
nom
  1. (形声。从言,普声。本义:记载事物类别或系统的书)
  2. 同本义 / 谱,牒也。——《广雅》 / 谱,籍录也。——《说文新附》。朱骏声曰:“桓君山云,太史公三代世表,旁行斜上,普效周谱,是谱之名起于周代也。” / 十二曰谱系,以纪世施继序。——《旧唐书·经籍志上》
  3. 又如:食谱;歌谱;谱学(研究氏族或宗族世系的学科);谱录(用谱表的方式记录世系);家谱;棋谱
  4. 符号或文字列记乐歌的音节、声调,以便奏唱的籍录 / 自历代至于本朝,雅乐皆先制乐章而后成谱,崇宁以后乃先制谱后命词。——《宋史·乐志》
  5. 又如:简谱;五线谱;工尺谱;乐谱
  6. 大致的把握。如:做事有谱儿
  7. 将放射物或波的诸分量按某种可变特征(如波长、质量或能量)分开并排列而成的一种系列。如:光谱;能谱
verbe
  1. 按照事物的类别或系统编排记录 / 谱,布也。布列见其事也,亦曰绪也,主绪人世类相继如统绪也。——《释名》 / 自殷以前诸侯不可得而谱。——《史记·三代世表》 / 谱汝诸孙中。——清·全祖望《梅花岭记》
  2. 又如:谱列(按照事物的系统和类别编排);谱注(记叙记载);谱状(记载家族及历史的书籍)
  3. 写曲。如:把这首诗词谱成歌曲;这首歌是谁谱的曲
Mots commençant par 谱 :
Mots contenant 谱 :
A voir également :


Dernières recherches dans le dictionnaire chinois


Autres dictionnaires de chinois

En ligne
Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Chinese English dictionary
Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.
 
Plan du Site
Le site Chine-Nouvelle.com est développé par Jazar (UK) Ltd.
Tout droits réservés © 2005 - 2008

page served in 0.225s