dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Presque
20 000
inscrits!!!)
Chinois  
（ Ex: 好 ou 你好 ou 花好月圆 ）
纲(綱)
gāng
纲 gāng nom
  1. (形声。从糸(mì),表示与线丝有关,冈声。本义:提网的总绳)
  2. 同本义 / 纲,维紘绳也。——《说文》 / 若网在纲,有条而不紊。——《书·盘庚》 / 纲纪四方。——《诗·大雅·棫朴》。笺:“张之为纲,理之为纪。” / 四方之纲。——《诗·大雅·卷阿》 / 举其宏纲。——《书·序》 / 纪纲之仆。——《左传·僖公二十四年》 / 善张网者引其纲,不一一摄万目而后得。则是劳而难,引其纲则鱼已囊矣。——《韩非记·外储说右下》
  3. 又如:纲挈目张(犹纲举目张);纲提领挈(提起网纲,挈住裘领。比喻抓住要领)
  4. 事物的关键部分,事理的要领 / 为政贵当举纲。——《北史·源贺传》 / 然洽闻之士,宜撮纲要,揽华而食实,弃邪而采正。——《文心雕龙·诸子》 / 熔则纲领昭畅。——《文心雕龙·熔裁》 / 法令为维纲。——《管子·禁藏》
  5. 又如:纲辖(朝廷中枢总要之职。唐、宋多指尚书省执政官);大纲(内容要点);一部两卷本的世界史纲
  6. 纲维;法度。如:纲条(法纪);纲理(纲纪;法度);纲网(纲维;法度);纲宪(法纪;法度)
  7. 生物分类中的一个大类,位于目之上,在现代分类中位于门或部之下,而在林奈分类法中为最高种类。如:鱼纲;鸟纲;哺乳纲
  8. 唐、宋时成批运输货物的组织。如:茶纲;盐纲;纲盐(编队运送的大批食盐);纲运(成批运送大宗货物。每批以若干车或船为一组,分若干组,一组称一纲)
纲 gāng verbe
系束 / 纲恶马。——《周礼·夏官》
Mots commençant par 纲 :
纲举目张 - 纲常 - 纲目 - 纲纪 - 纲要 - 纲领
Mots contenant 纲 :
上纲 - 下纲 - 党纲 - 总纲 - 提纲 - 提纲挈领 - 政纲 - 朝纲 - 花石纲 - 量纲


Dernières recherches dans le dictionnaire chinois


Autres dictionnaires de chinois

Dictionnaire chinois français
En ligne
Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Dictionnaire chinois anglais
Chinese English dictionary
Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.
 
Plan du Site
Le site Chine-Nouvelle.com est développé par Jazar (UK) Ltd.
Tout droits réservés © 2005 - 2008

page served in 0.223s