Le Club
(Presque
20 000
inscrits!!!)

Dictionnaire chinois chinois

Chine Nouvelle

Enorme dictionnaire de chinois mandarin, plus de 90 000 entrées (dont l'intégralité des caractères disponibles sur ordinateur) ! Les définitions en chinois mandarin nécessitent cependant une très bonne maîtrise de la langue chinoise.

Aide : utilisation des dictionnaires

票

piào

票 piào

纸币，通货：钞～。～子。～额。
印的或写的凭证：～据。～证。股～。车～。选～。
非职业演戏：～戏。～友。
量词，相当于“批”：一～货物。
被匪绑架做抵押的人：绑～儿。撕～儿。

票 piào adjectif

迅疾;轻捷 / 为票姚校尉。——《汉书·霍去病传》。注:“劲疾貌。” / 校武票禽。——《汉书·扬雄传》
又如:票勇(行动迅疾勇猛);票健(敏捷强劲);票禽(轻疾的飞禽);票贼(迅猛的盗贼);票轻(轻疾)
勇猛。如:票帅(勇猛的首领);票将(勇猛的将领);票雄(勇猛强劲者)

票 piào nom

印的或写的凭证纸片。如:戏票;车票;饭票;粮票;布票;票引(盐票和盐引);票摘(在纸片上摘录书写)
无记名投票用纸。如:投票;唱票;开票
钞票或其他形式的纸币。如:毛票;零票;角票;票票(钞票);票洋(钞票)
旧指非职业性的戏曲表演。如:玩儿票;票友
所有权证或债权证。如:股票;票纸(存折,存款单);票簿(票据簿册);票照(票据执照等证明文件)
旧时强盗称抢来做人质的人。如:绑票儿

票 piào spécificatif

俗称一宗为一票。如:一票货;一票生意;一票买卖

票 piào verbe

票写。如:票帖(用于票拟的便笺);票发(票写签发);票写(拟写票签);票签(要拟于本章的附签)
另见piāo

Mots commençant par 票 :

票匪 - 票号 - 票子 - 票庄 - 票房 - 票房价值 - 票据 - 票数 - 票根 - 票汇 - 票活 - 票箱 - 票证 - 票贩子 - 票选 - 票面值 - 票额

Mots contenant 票 :

会票 - 传票 - 免票 - 免票 - 党票 - 全票 - 剪票 - 反对票 - 发票 - 售票员 - 唱票 - 客票 - 局票 - 开票 - 当票 - 彩票 - 息票 - 打回票 - 投票 - 投票站 - 拘票 - 支票 - 月台票 - 月票 - 期票 - 毛票 - 汇票 - 火票 - 炒股票 - 监票 - 空头支票 - 站台票 - 站票 - 绑票 - 股票 - 船票 - 补票 - 角票 - 货票 - 走票 - 车票 - 退票 - 选票 - 通票 - 邮票 - 钞票 - 钱票 - 银票 - 门票

piāo

票 piāo

古同“飘”，随风摆动飞扬。

票 piāo adjectif

(会意。本义: 火飞)
同本义 / 见票如累明。——《太玄·沈》。注:“飞光也。”
通“飘”。轻举的样子 / 票然逝。——《汉书·礼乐志》。注:“轻举意。”
又如:票票(轻浮); 票然(轻举的样子)

票 piāo verbe

摇动 / 票昆仑。——《汉书·扬雄传下》。注:“犹言摇动也。”
又如: 票忽(飘忽); 票轻(飘摇)
另见piào

A voir également :

撕票,撕票儿 - 玩儿票 - 票友,票友儿 - 肉票,肉票儿

Dernières recherches dans le dictionnaire chinois

Autres dictionnaires de chinois

Dictionnaire chinois français

En ligne

Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Dictionnaire chinois anglais

Chinese English dictionary

Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.