Le Club
(Presque
10000
inscrits!!!)

Dictionnaire chinois chinois

Chine Nouvelle

Enorme dictionnaire de chinois mandarin, plus de 90 000 entrées (dont l'intégralité des caractères disponibles sur ordinateur) ! Les définitions en chinois mandarin nécessitent cependant une très bonne maîtrise de la langue chinoise.

Aide : utilisation des dictionnaires

游

yóu

游 yóu nom

(形声)
同本义 / 游,旌旗之流也。——《说文》 / 为下国缀旒。——《诗·长发》 / 鞶厉游缨,昭其数也。——《左传·桓公十二年》
江河的一段 / 溯游从之,宛在水中央。——《诗·秦风》
又如:上游;下游;中游
鸟媒,猎人驯养用以招引野鸟的家鸟 / 恐吾游之晏起,虑原禽之罕至。——《文选·潘岳·射雉赋》
古水名。淮河下游分支。由今江苏省涟水县、灌南县至连云港市入黄海
姓

游 yóu verbe

人或动物在水里浮行或潜泳 / 其父善游。——《吕氏春秋·察今》 / 子岂遽善游。 / 鱼游于沸鼎。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 / 游鱼细石。——吴均《与朱元思书》
流动,不固定 / 皆若空游无所依。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》
又如:游衍(游游衍衍。游荡;游乐;干干停停,拖延时间);游花插趣(游荡作乐);游回磨转(团团转);游行(到处漫游)

游 yóu adjectif

虚浮不实。如:游嘴(游花。油腔滑调,善于狡辩);游文(浮泛的文字);游言(浮夸不实的言论);游财(浮财);游词(浮夸轻薄的言辞);游滑(油滑);游语(戏谑的、挑逗的言辞)

Mots commençant par 游 :

游丝 - 游乐 - 游乡 - 游于三辅 - 游人 - 游仙诗 - 游伴 - 游侠 - 游侠儿 - 游侠骑士 - 游僧 - 游兴 - 游冬 - 游击 - 游击区 - 游击队 - 游刃有余 - 游动 - 游动 - 游动哨 - 游医 - 游历 - 游嬉 - 游子 - 游学 - 游客 - 游宦 - 游山玩水 - 游廊 - 游弋 - 游惰 - 游憩 - 游戏 - 游戏场 - 游手 - 游手好闲 - 游散 - 游斗 - 游方 - 游春 - 游标卡尺 - 游民 - 游水 - 游泳 - 游牧 - 游玩 - 游目 - 游离 - 游离 - 游移 - 游程 - 游耍 - 游船 - 游艇 - 游艺 - 游艺会 - 游荡 - 游行 - 游街 - 游览 - 游记 - 游说 - 游赏 - 游走 - 游踪 - 游转 - 游逛 - 游隙 - 游食 - 游魂

Mots contenant 游 :

上游 - 下游 - 东游西荡 - 中游 - 云游 - 优游 - 伴游 - 信天游 - 信马游缰 - 倦游 - 冶游 - 出游 - 力争上游 - 卧游 - 吟游 - 周游 - 回游 - 夜游子 - 夜游神 - 宦游 - 导游 - 巡游 - 悠哉游哉 - 惰游 - 散兵游勇 - 旅游 - 旧地重游 - 旧游 - 春游 - 梦游 - 梦游症 - 泅游 - 浮游 - 漂游 - 漫游 - 环游 - 电子游戏机 - 畅游 - 盘游 - 神游 - 秉烛夜游 - 老残游记 - 胡走游飞 - 西游记 - 记游 - 遨游 - 郊游 - 釜底游鱼 - 陆游 - 鱼游釜中

游(遊、邎)

yóu

游 yóu verbe

遨游;游览;游玩,优游逍遥 / 噬肯来遊。——《诗·唐风·有杕之杜》 / 遊毋倨。——《礼记·曲礼》。注:“行也。” / 膳饮从于遊。——《礼记·王制》。注:“谓出入上观。” / 厥壤可遊。——《封禅文》。注:“遨也。” / 文王不敢盘于遊用。——《书·无逸》 / 同游者。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 / 游人虽未盛。——明·袁宏道《满井游记》 / 余游巴黎。——清·薛福成《观巴黎油画记》
又如:游春白相(春游;踏青);游学呈子(报告本人外出,请求保留学籍的呈文);游仙(漫游仙界)
结交;交游 / 此真吾所愿从游。——《史记·郦生传》 / 又患无硕师名人与游。——明·宋濂《送东阳马生序》 / 息交以绝游。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
又如:游艺(外出游学,以文交友);游合(交游聚会);游从(相随同游;交往,特指与长辈交往);游集(从各处来聚集)
闲逛,悠闲无所事事。如:游营撞尸(骂人话。指到处游逛的人);游花浪子(不务正业,一味吃喝嫖赌寻欢作乐的人);游头浪子(游手好闲的浪荡子弟);游勇(失去统属的逃散的兵士)
行走;飞行;巡行。如:游营(游行示众);游禽(飞鸟);游骑(担任巡逻突击的骑兵)
游说;宣扬 / 孔子东游。——《列子·汤问》
又如:游夫(游说的人);游化(潜移默化;云游教化);游慝(凭借游说从事邪恶活动)
孝察,学习 / 游于三辅。——《后汉书·张衡传》
出访 / 劝东游。——清·梁启超《谭嗣同传》 / 劝君东游。

Mots commençant par 游 :

Mots contenant 游 :

A voir également :

游标,游标尺 - 游气,游气儿 - 衣锦夜行，衣锦夜游

Dernières recherches dans le dictionnaire chinois

Autres dictionnaires de chinois

Dictionnaire chinois français

En ligne

Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Dictionnaire chinois anglais

Chinese English dictionary

Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.