dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Presque
20 000
inscrits!!!)
Chinois  
( Ex: 好 ou 你好 ou 花好月圆 )
xiè
xiè nom
  1. (形声。从木,戒声。本义:脚镣手铐一类的刑具)
  2. 同本义 / 械,桎梏也。——《说文》 / 拘罪人曰桁械。谓穿木加足曰械,大械曰桁。——《通俗文》 / 在手曰械。——《后汉书·吴传》注 / 械系敬广武。——《汉书·娄敬传》 / 三缢加别械。——清·方苞《狱中杂记》 / 求脱械。 / 地上刑械。——清·方苞《左忠毅公逸事》
  3. 又如:械送(加刑具押送);械索(泛指刑具。用刑具拷掠);械节(枷械等刑具的结合处);械解(戴上刑具押送);械颈(加械于颈)
  4. 器械,用具 / 有械于此,一日浸百畦。——《庄子·天地》 / 云梯之械。——《墨子公输》 / 攻械尽。 / 以牒为械。
  5. 又如:械用(器械用具);械器(器械;器具);械具(机械用具)
  6. 武器。如:械战(犹械斗);枪械
xiè verbe
  1. 拘系;枷住;拘束 / 苟入狱,不问罪之有无,必械手足。——清·方苞《狱中杂记》 / 半与城门充校尉,谁将斜谷械阳陵。——龚自珍《己亥杂诗》
  2. 又如:械致(拘系押送);械槛(拘系于囚车)
  3. 治 / 桥揉斤械。——《文选·马融·长笛赋》
Mots commençant par 械 :
Mots contenant 械 :


Dernières recherches dans le dictionnaire chinois


Autres dictionnaires de chinois

En ligne
Recherche dans le dictionnaire audio : caractère chinois simplifié ou traditionnel, pinyin, français. Noms propres, proverbes chinois, exemples, synonymes, et calligraphies.

Chinese English dictionary
Chercher la signification d'un caractère chinois à partir du caractère, de la prononciation pinyin, ou de son explication anglaise. Plus de 65 000 entrées.
 
Plan du Site
Le site Chine-Nouvelle.com est développé par Jazar (UK) Ltd.
Tout droits réservés © 2005 - 2008

page served in 0.206s