ligne
[...]
(Militaire) Rang d’une armée en ordre de bataille, de revue ou de campement, suite de bataillons ou d’escadrons placés les uns près des autres sur la même ligne et faisant face du même côté.

Que veut dire "faire face du même côté" ?

Merci d'avance.

Ils regardent tous dans la même direction (face à l'ennemi supposé).

J'avoue que l'expression semble curieuse car apparemment contradictoire. Et j'imagine que c'est l'origine de la question d'Henri.
Comment peut-on "faire face" (devant) d'un côté (sur le côté) ?

En fait l'origine de la confusion vient du fait qu'il ne faut pas confondre "d'un côté" (= dans une direction) et "de côté" (= sur le côté ou de travers)

Ici ils "font face" (il sont de face) du même côté ( c'est-à-dire d'un même côté, dans la même direction). Et non pas "de coté" ce qui n'aurait alors aucun sens.
Le "côté" c'est la direction par rapport à leur ensemble, et non pas le "coté" de chacun d'eux.