Bonjour,

Je me demandais comment faire la marque d'itération "々" lorsque l'on tape un texte en Chinois. Quelqu'un pourrait-il m'aider ?

c'est u+3005

Merci bien!

A quoi cela peut-il bien servir sur un pc ?

Citation:
A quoi cela peut-il bien servir sur un pc ?

Pour la génération pc: avant que Monsieur Gates et cie n'inventassent le pc, les gens écrivaient à l'aide d'un stylo et du papier. Comme la paresse était (est toujours) une qualité intrinsèque de l'homme, et de la femme, il ou elle inventa ce signe particulier qui lui permettait d'accomplir la même tâche scripturale tout en s'épargnant un peu.

---

"々" est japonais et utilisé dans les textes imprimés.
en chinois, le signe d'itération ressemble beaucoup plus à un epsilon minuscule ou 3 vu dans un mirroir. Il est seulement d'utilisation manuelle, et jamais utilisé dans les textes imprimés.

Modifié 1 fois. Dernière modification le 03/11/09 23:12 par Hihior.

Merci de m'expliquer a quoi ca sert avec du papier et un stylo, c'est vrai que je suis tres con et que je ne sais pas a quoi sert ce symbole, mais ma question portait sur l'utilite d'utiliser ce caractere sur un PC.
Parce que la notre homme veut l'utiliser sur un PC, t'vois. Et je saisis pas bien l'interet justement.

(Par contre non, on peut utiliser cette marque d'iteration "々" dans un texte en chinois, j'te jure, je le fais et personne ne m'a jamais repris, heureusement d'ailleurs : je connais des Chinois et des Taiwanais qui le font aussi... sur papier, la ou c'est utile quoi... evidemment...)

Modifié 2 fois. Dernière modification le 04/11/09 06:24 par Kamille.