Voir les nouveaux messages | Chercher | Navigation:
Forums > Traduction chinois-français > problème de traduction

Nouveau sujet
Aller à une discussion: Page précédenteSuivant
problème de traduction
Envoyé par: Funnix77 (Adresse IP journalisée)
Date: lun. 15 juin 2015 04:54:55
Bonjour les amis !

Comment traduire en français la phrase suivante :


我想借他的车,又怕他不肯。
(wǒ xiǎng jiè tā de chē, yòu pà tā bù kěn.)

ensuite est ce que je peux dire :
(wǒ xiǎng jiè tā de chē, yòu pà tā bù xiǎng.)

merci

Options: RépondreCiter


Ce forum est en lecture seule. C'est une situation temporaire. Réessayez plus tard.
Phorum
YPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//"> problème de traduction - problème de traduction
page served in 0.057s