dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Presque
10000
inscrits!!!)
yī
一
máo
毛
bù
不
bá
拔

Explications - 释义
Équivalent français
Être avare d'un cheveu.

Dans le dictionnaire : 一毛不拔
- synonyme : 吝啬小气 (lìn sè xiǎo qì)
- antonyme : 慷慨好施 (kāng kǎi hào shī)
释义
一根毛发也不肯拔出来。形容人极端自私吝啬。

La petite histoire - 讲故事
Passer la souris sur un mot pour faire apparaitre sa définition.
zhàn guó
战国
shí dài
时代
 
，
gè zhǒng
各种
xué shuō
学说
 
、
sī xiǎng
思想
liú pài
流派
cún
存
 
。
sī xiǎng jiā
思想家
Mò Zhái
墨翟
zhǔ zhāng
主张
rén lèi
人类
jiān ài
兼爱
 
，
rén yǔ rén zhī jiān
人与人之间
hù xiāng
互相
bāng zhù
帮助
 
，
fǎn duì
反对
cán shā
残杀
 
。
lìng
另
yī
一
gè
个
jiào
叫
Yáng Zhū
杨朱
de
的
sī xiǎng jiā
思想家
què
却
zhǔ zhāng
主张
 
“
wèi
为
wǒ
我
 
”
 
，
yī qiè
一切
cóng
从
zì wǒ
自我
lì yì
利益
chū fā
出发
 
。
yī tiān
一天
 
，
Mò Zhái
墨翟
de
的
xué sheng
学生
Qín Huá Lí
禽滑厘
wèn
问
Yáng zhū
杨朱
 
：
 
“
rú guǒ
如果
bá
拔
xià
下
nǐ
你
shēn shàng
身上
de
的
yī
一
gēn
根
hàn máo
汗毛
jiù
就
kě yǐ
可以
zào fú
造福
tiān xià
天下
 
，
nǐ
你
kěn
肯
ràng
让
rén
人
bá
拔
ma
吗
 
？
 
”
Yáng Zhū
杨朱
shuō
说
 
：
 
“
tiān xià
天下
de
的
wèn tí
问题
jué bù
决不
shì
是
yī
一
gēn
根
hàn máo
汗毛
suǒ
所
néng
能
jiě jué
解决
de
的
 
。
 
”
duì fāng
对方
yòu
又
wèn
问
 
：
 
“
jiǎ rú
假如
néng
能
de huà
的话
 
，
nǐ
你
kěn
肯
ma
吗
 
？
 
”
Yáng Zhū
杨朱
zuì zhōng
最终
hái shi
还是
méi
没
tóng yì
同意
 
。

 
Plan du Site
Le site Chine-Nouvelle.com est développé par Jazar (UK) Ltd.
Tout droits réservés © 2005 - 2008
page served in 0.001s